A Subtitld egy film felirat alkalmazás amivel a meglévő felirat fájlokkal lehet rengeteg haladók számára fontos feladatot elvégezni. Szerkeszteni lehet a már meglévő felirat fájlokat, sajátokat lehet létrehozni, esetleg le is fordítható, darabolható, illetve egyesíthető.
Maradéktalan funkciókkal biztosított film felirat fájl kezelő szoftver amivel a meglévő tartalmainkat lehet módosítani. A Subtitld több ma használatos felirat fájl formátum esetén használható. SRT, SSA, TTML, SVB, VTT, XML.
A Subtitld letöltése, és a telepítése után egy prémium szoftverhez hasonlító felirat fájl kezelő szoftver használható ahol rengeteg hasznos funkciót ki tudunk választani.
A megoldásával a lehető legtöbb funkciót kiválasztva lehet felirat fájlokat létrehozni olyan multimédiás tartalomhoz amik korábban nem tartalmaztak Magyar felirat fájlokat, azt pedig fontosnak tartjuk. A Subtitld beépített média lejátszó eszközével sokkal egyszerűbben tekinthetjük meg a szerkesztett videó egyes módosítási mozzanatait, az eltárolása előtt azon szinte korlátlan módosításokat tudunk végrehajtani.
A szoftver hatékony megoldás, hogy rengeteg plusz módosítási feladatot el tudjunk végezni a felirat fájl tartalmakon, ha egy olyan feladatot hajtunk végre ami egy saját felirat fájl összeállítását teszi fontossá, a felhasználói felületen teljes részletességgel lehet az összes eszközt használni a szerkesztéshez, kiválasztható az egyes felirat részletek hatékony illesztése.
Egy korábban létrehozott felirat fájl importálására is használható ahol a tartalom módosítása végezhető el. Felirat fájl kezelő programokból rengeteg szoftver szerezhető be amik egyszerűbb munkafolyamatokhoz, illetve a teljes körű módosításhoz, illetve konvertálásukhoz is hatékony megoldás. A Sublight, illetve a Subtitle Workshop futtatható fájlokkal projektek futtatásához.
A Subtitld egy felirat fájl kezelő alkalmazás amivel azok módosíthatóak, saját tartalmakat készíthetünk, azt rengeteg előre kiválasztható formátumban lehet eltárolni. A szoftver egy a legtöbb szolgáltatással rendelkező filmfelirat kezelő.
Subtitld összefoglaló:
- film felirat kezelő alkalmazás
- szerkesztő funkció
- felirat fájlok készítése
- profi eszközök
- film lejátszó funkció
- rengeteg formátum
- Angol nyelv
- próbaverziós kiadás ( Trial )
- Hivatalos oldal: https://subtitld.jonata.org/en#main
Ha új verzióról van tudomásod, vagy észrevételed van az oldallal kapcsolatban használd a lap tetején található kapcsolat menüpontot.
Kapcsolódó szoftverek
2025-10-29 Subtitle Edit 4.0.14 (0)
A Subtitle Edit egy professzionális filmfelirat program, amivel, rengeteg különleges funkciót hajthatsz végre. A program támogatja, […]
2025-10-29 Subtitle Edit Portable 4.0.14 (1)
A Subtitle Edit Portable egy telepítést nem igénylő filmfelirat program, számos különleges opciót biztosít. Az összes ma népszerűbb […]
2025-07-08 Xelitan Subtitles Generator 1.1 (0)
A Xelitan Subtitles Generator a filmfelirat készítés világban segít minket amivel széleskörűen tudjuk szerkeszteni. Filmfeliratokat […]
2021-07-19 AHD Subtitles Maker Portable 5.23 (0)
Az AHD Subtitles Maker Portable egy telepítés nélkül használható filmfeliratok szerkesztésére használható szoftver. A Free […]
2025-10-31 Subtitle Workshop 6.3.4 (0)
A Subtitle Workshop egy professzionális, szabadon kipróbálható filmfelirat program, amivel a filmjeidhez tudsz feliratokat készíteni, […]